Kulttuuriperintöstudio

Kulttuuriperinnön avoin työympäristö

Perintöstudio · Heritage Studio

Kulttuuriperintöstudio on avoin toimintamalli ja digitaalinen työympäristö kulttuuriperinnön kokoamiseen, rakenteistamiseen, rikastamiseen, yhteiseen työstämiseen ja julkaisemiseen.

Kulttuuriperintö tarvitsee uudenlaisia työvälineitä

Kulttuuriperintöä koskevaa tietoa on enemmän kuin koskaan aikaisemmin. Museoiden, arkistojen, kirjastojen, tutkimuksen, yhdistysten ja yksittäisten ihmisten hallussa on valtava määrä aineistoa, joka auttaa ymmärtämään historiaa, ympäristöä ja kulttuuria.

Samalla tieto on hajallaan. Aineistoja säilytetään eri järjestelmissä, verkkopalveluissa, julkaisuissa ja henkilökohtaisissa kokoelmissa. Jokainen uusi artikkeli, näyttely, opastus tai verkkosivusto alkaa usein samalla työllä: tiedon kokoamisella uudelleen.

Kulttuuriperintöstudio on ajatus avoimesta toimintamallista ja digitaalisesta työympäristöstä, jonka avulla kulttuuriperintöaineisto voidaan koota, rakenteistaa, rikastaa, työstää yhdessä ja julkaista erilaisiin käyttötarkoituksiin.

Kulttuuriperintöstudion tavoitteena ei ole rakentaa uutta tietovarastoa eikä korvata nykyisiä järjestelmiä. Se tarjoaa niiden rinnalle toimituksellisen työympäristön, jossa aineisto muuttuu ymmärrettäviksi kokonaisuuksiksi, julkaisuiksi, kertomuksiksi ja uusiksi näkökulmiksi.

Visio

Kulttuuriperintöstudion tavoitteena on helpottaa kulttuuriperintötyötä yhdistämällä samaan ympäristöön aineiston kokoaminen, rakenteistaminen, tulkinta, yhteinen työstäminen ja monikanavainen julkaiseminen.

Perintöstudio ei ole vain ohjelmisto. Se on toimintamalli, tietomalli, digitaalinen työympäristö ja yhteistyön rakenne. Sen tarkoituksena on tukea museoiden, yhdistysten, tutkijoiden, kuntien, seurakuntien, oppilaitosten ja muiden kulttuuriperintötoimijoiden työtä.

Tavoitteena on, että kulttuuriperintöä voidaan käsitellä jatkuvasti kehittyvänä tietokokonaisuutena sen sijaan, että jokainen julkaisu tai hanke aloittaisi työn alusta.

Kulttuuriperintö ei muodostu vain aineiston säilyttämisestä. Se rakentuu myös siitä, miten tietoa valitaan, yhdistetään, tulkitaan, kerrotaan ja jaetaan eteenpäin. Perintöstudio tukee juuri tätä toimituksellista ja yhteisöllistä työtä.

Toimintamalli

Perintöstudio kokoaa yhteen työvaiheet, jotka tehdään nykyisin usein toisistaan irrallisilla välineillä.

Kokoaa
Rakenteistaa
Yhdistää
Rikastaa
Toimittaa
Julkaisee

Työ alkaa avoimissa palveluissa olevan aineiston sekä käyttäjien omien aineistojen kokoamisesta. Aineisto voi koostua esimerkiksi kuvista, kartoista, asiakirjoista, tutkimuksista, haastatteluista, muistitiedosta, paikkatiedosta ja aiemmin julkaistuista sisällöistä.

Aineisto rakenteistetaan yhteisen tietomallin mukaisesti. Henkilöt, paikat, tapahtumat, kohteet ja lähteet voidaan yhdistää toisiinsa, jolloin irrallisesta aineistosta muodostuu hyödynnettävä tietokokonaisuus.

Yhteisessä työympäristössä aineistoa voidaan täydentää, arvioida, kommentoida ja kehittää yhdessä. Tekoäly voi tukea käyttäjiä esimerkiksi luokittelussa, tiivistämisessä, kääntämisessä, tiedonhaussa ja aineistojen välisten yhteyksien tunnistamisessa. Vastuu sisällöstä ja sen tulkinnasta säilyy kuitenkin ihmisillä.

Tietomalli

Perintöstudion perustana on yhteinen tietomalli, jossa henkilöt, paikat, tapahtumat, rakennukset, esineet, luonnonkohteet, lähteet ja julkaisut muodostavat toisiinsa liittyvän kokonaisuuden.

Rakenteistettu tieto ei jää vain yhteen tekstiin tai tiedostoon. Esimerkiksi historiallinen henkilö voidaan yhdistää hänen elämänvaiheisiinsa, toimintapaikkoihinsa, aikakauden tapahtumiin, kuviin, asiakirjoihin, tutkimukseen ja erilaisiin tulkintoihin.

Tämä mahdollistaa saman tiedon hyödyntämisen useissa eri yhteyksissä. Tietoa voidaan täydentää vähitellen, ja aiemmin tehty työ jää käytettäväksi myös tulevissa julkaisuissa ja hankkeissa.

Tietomallin lähtökohtina ovat avoimet standardit, lähteisiin viittaaminen ja yhteentoimivuus. Tavoitteena on, että Perintöstudion sisältö voi liittyä osaksi laajempaa kulttuuriperinnön digitaalista ekosysteemiä.

Avoin tieto ja omat aineistot

Perintöstudio hyödyntää mahdollisuuksien mukaan olemassa olevia avoimia aineistoja, rajapintoja ja verkkopalveluja. Mahdollisia lähteitä ovat esimerkiksi museot, arkistot, kirjastot, Finna, Wikidata, Wikimedia Commons ja Europeana.

Avoimen tiedon rinnalle voidaan lisätä käyttäjien ja yhteisöjen omia aineistoja. Niitä voivat olla esimerkiksi tutkimusmuistiinpanot, paikalliset valokuvakokoelmat, haastattelut, kartat, muistitieto, lähdeviitteet ja yhdistysten aiemmin tuottamat julkaisut.

Tavoitteena ei ole kopioida kaikkea yhteen järjestelmään. Olennaista on, että eri lähteissä oleva tieto voidaan löytää, yhdistää, rakenteistaa ja tuoda toimituksellisen työn osaksi.

Perintöstudio yhdistää avoimen tiedon, paikalliset aineistot ja asiantuntijoiden sekä yhteisöjen osaamisen samaan työskentelytapaan.

Yhteinen työympäristö

Perintöstudio tarjoaa yhteisen työtilan kulttuuriperintöaineiston kokoamiseen, arviointiin ja sisällölliseen kehittämiseen.

Työtiloja voivat käyttää yksittäiset tutkijat ja harrastajat, yhdistysten työryhmät, museot, hankkeet sekä useiden organisaatioiden muodostamat yhteistyöverkostot.

Työskentely voi olla avointa tai rajattua. Keskeneräiset aineistot ja toimituksellinen keskustelu voidaan pitää työryhmän sisällä, kun taas valmistuneet sisällöt voidaan julkaista avoimesti.

Kun tieto ja työn tulokset säilyvät yhteisessä ympäristössä, aiemmin tehty työ ei katoa yksittäisten hankkeiden, palvelujen tai henkilöiden mukana. Se muodostaa yhteistä tietopääomaa, jota voidaan täydentää ja käyttää uudelleen.

Julkaiseminen

Perintöstudion tavoitteena on, että samaan tietopohjaan perustuvaa sisältöä voidaan julkaista useissa eri kanavissa.

Yhteisestä aineistosta voidaan valmistella esimerkiksi verkkosivuja, artikkeleita, podcasteja, näyttelyitä, opastuksia, painettuja julkaisuja, opetusaineistoja ja matkailusisältöjä.

Julkaisut voivat painottaa eri yleisöjä ja näkökulmia, mutta niiden taustalla oleva tieto, lähteet ja yhteydet säilyvät yhteisessä rakenteessa. Näin sisältöä ei tarvitse koota ja ylläpitää kokonaan erikseen jokaista julkaisukanavaa varten.

Perintöstudio ei itse määrää yhtä oikeaa kertomusta. Se voi tehdä näkyviksi myös erilaiset, rinnakkaiset ja keskenään ristiriitaiset tulkinnat sekä niiden lähteet.

Mahdollisia käyttökohteita

Perintöstudio voi palvella erilaisia käyttäjiä ja hyvin erikokoisia kokonaisuuksia. Sama toimintamalli voi tukea sekä paikallista vapaaehtoistyötä että laajoja yhteistyöverkostoja.

Paikallishistoria

Paikkoihin, henkilöihin, tapahtumiin ja muistitietoon liittyvän aineiston kokoaminen ja julkaiseminen.

Yhdistysten työ

Jäsenten osaamisen, kokoelmien ja aiemmin tuotettujen sisältöjen muuttaminen yhteiseksi ja säilyväksi tietopääomaksi.

Museot ja kokoelmat

Kokoelmatietojen yhdistäminen laajempiin historiallisiin yhteyksiin, tutkimukseen ja yleisöille tarkoitettuihin sisältöihin.

Tutkimus ja opetus

Lähteiden kokoaminen, aineistojen vertailu sekä opetukseen ja tutkimusviestintään tarkoitettujen kokonaisuuksien tuottaminen.

Näyttelyt ja julkaisut

Artikkeleiden, kirjojen, näyttelyiden, podcastien ja opastusten valmistelu yhteisestä aineistosta.

Kulttuurimatkailu

Kohteisiin, reitteihin ja paikallisiin kertomuksiin perustuvien luotettavien ja monipuolisten sisältöjen tuottaminen.

Verkostomainen ja hajautettu malli

Pitkän aikavälin tavoitteena ei ole yksi keskitetty Kulttuuriperintöstudio, joka hallitsisi kaikkea aineistoa. Eri yhteisöillä ja organisaatioilla voisi olla omia Studioitaan, jotka vastaavat omista aineistoistaan, käyttäjistään ja toimituksellisista ratkaisuistaan.

Avoin ja yhteentoimiva rakenne mahdollistaisi sen, että Studiot voivat jakaa keskenään avointa metatietoa ja käyttöoikeuksiltaan soveltuvia sisältöjä. Paikallinen omistajuus säilyisi, mutta aineistot voisivat muodostaa laajempia alueellisia, temaattisia ja kansainvälisiä kokonaisuuksia.

Verkostomainen malli tekee mahdolliseksi myös sen, että eri toimijoiden osaaminen ja kehitystyö täydentävät toisiaan. Kaikkien ei tarvitse rakentaa tai ylläpitää kaikkea yksin.

Kehitysvaihe

Kulttuuriperintöstudio on tällä hetkellä konsepti, ei valmis tuote.

Seuraavassa vaiheessa tavoitteena on arvioida ajatuksen toteuttamiskelpoisuutta yhdessä kulttuuriperintöalan toimijoiden, ohjelmistoasiantuntijoiden, tutkimusorganisaatioiden ja mahdollisten käyttäjien kanssa.

Mahdollinen toteutus perustuisi avoimen lähdekoodin ohjelmistoihin, avoimiin standardeihin ja vaiheittaiseen kehittämiseen. Tarkoituksena on hyödyntää mahdollisimman paljon olemassa olevia ratkaisuja ja rakentaa vain sellaista, mikä tuottaa aidosti uutta lisäarvoa kulttuuriperintötyölle.

Mahdollinen eteneminen

  1. konseptin arviointi ja täydentäminen
  2. teknisen toteutettavuuden selvittäminen
  3. kumppanien ja käyttäjien tarpeiden kartoittaminen
  4. rajatun kokeilun tai pilotin valmistelu
  5. pilotista saatujen kokemusten arviointi
  6. mahdollinen vaiheittainen jatkokehitys.

Kutsu keskusteluun ja yhteistyöhön

Kulttuuriperintöstudio ei ole valmis tuote eikä ennalta ratkaistu ohjelmistohanke. Se on ehdotus uudenlaisesta tavasta tehdä kulttuuriperintötyötä.

Konseptia halutaan arvioida ja kehittää yhdessä museoiden, arkistojen, kirjastojen, tutkijoiden, yhdistysten, kuntien, oppilaitosten, ohjelmistokehittäjien ja muiden kulttuuriperinnön parissa toimivien kanssa.

Erityisen tärkeää on selvittää, millaista lisäarvoa Perintöstudio voisi tuottaa käytännön työhön, mitä olemassa olevia ratkaisuja voidaan hyödyntää ja millainen rajattu kokeilu auttaisi arvioimaan konseptin toimivuutta.

Yhteydenotot perintostudio@pm.me

Kulttuuriperintö ei säily elävänä vain tallentamalla aineistoa. Se tarvitsee ihmisiä, jotka yhdistävät tietoa, arvioivat lähteitä, tuovat esiin erilaisia näkökulmia ja kertovat perinnöstä uusille yleisöille. Kulttuuriperintöstudio on ajatus yhteisestä ympäristöstä, joka antaa tälle työlle uudenlaiset välineet.